Ciao, sono di nuovo Tati, questa volta faremo una gita a Flensburg, la città più a nord della Germania, vicino al confine danese. 🇩🇰🇩🇰🇩🇰

Il grazioso porticciolo storico ospita anche un piccolo museo.

Il centro città di Flensburg: piccole strade acciottolate e antiche case dei mercanti.



Nordtor alla fine di Norderstraße, vicino al museo Phänomenta.
La città, situata nell'estremo nord, ha fatto parte della Danimarca fino al 1864. (Curiosità: gran parte della Germania settentrionale era danese - fino al distretto di Altona ad Amburgo - che ora ospita molta Street Art. ;-) La minoranza danese di Flensburg detiene ancora potere politico (Süd-Schleswiger-Wählerverband, SSW) e ha il diritto di inviare deputati al parlamento dello Schleswig-Holstein.

Un'altra caratteristica notevole di questa città di 90.000 abitanti è che ospita una delle squadre di pallamano più forti della Bundesliga tedesca (la massima serie nazionale), la SG Flensburg-Handewitt. Hanno vinto il campionato tedesco tre volte e persino la Champions League nel 2014.
Prendere due piccioni con una fava: ufficio turistico e negozio di articoli del team di pallamano di successo SG Flensburg-Handewitt.
Ho iniziato la mia passeggiata alla scoperta della Street Art direttamente dalla stazione centrale; in pratica è quasi tutta dritta verso Nordstraße, dove si trova la maggior parte delle opere. Urbanshit ha raccolto un'utile panoramica delle mappe qui (ma attenzione: alcune delle opere sono già sparite ;-).

Street Art a Flensburg: Galleria a cielo aperto danese-tedesca
Nel 2024 è stata curata per la prima volta la NORD:SYD, una galleria a cielo aperto che espone artisti sia danesi che tedeschi (e, per la precisione, anche un austriaco).
Tra gli artisti figurano Frida Stiil Vium (DK), Stine Hvid (DK), Kim Grambow (DK), N.M. Katzenmalerin (DE) (daremo un'occhiata più da vicino alla meravigliosa Pittrice di Gatti tra poco nell'articolo), Tona (DE), TABBY (AUT).
Darth Vader in abito di Tabby. Non so, mi dà vibrazioni alla Donald Trump e un po' di brividi. Cosa provi quando lo vedi?
Ho adorato il murales di KIM: il figlio dei fiori in pratica mi ha chiesto un selfie, guarda! ;-)
Scopri come è nata l'opera d'arte su Instagram dell'artista.


Oltre la Street Art a Flensburg: Avventurarsi in nuovi hobby
Come avrai intuito dal mio precedente articolo sulla Street Art a Lüneburg, ho un debole per i cavalli. Quindi, non sorprende che non sia riuscita a passare davanti a questa vetrina senza scattare una foto.
Spoiler: potrei aver trovato un nuovo hobby oltre alla caccia alla Street Art: l'hobby horsing!
È uno sport divertente in cui le persone usano una scopa o un cavallino giocattolo e la loro sfrenata immaginazione per creare movimenti simili a quelli equini.

Urban Art a Flensburg: Scarpe volanti
Nella Norderstraße potrai notare un sacco di scarpe sospese in aria: le persone hanno creato un'opera d'arte dai resti di vecchi cavi ferroviari e, hai indovinato, un sacco di scarpe.

Scarpe, scarpe, scarpe a perdita d'occhio.

Proseguendo la mia passeggiata, sono passata anche per la Norderstraße 147 (vicino a Norder 147): qui troverai una collezione di murales creata da giovani artisti internazionali.


Flower Welder di MC Rosey a Norder 147.



Fongpuiyann è un giovane artista di Hong Kong (originario di Macao) che ha creato questo scheletro alieno inseguito da carpe Koi.

L'artista ucraino Katarse ha creato un'auto aliena rosa a Norder 147.

Street Art a Flensburg: A caccia di gatti
Ricordi che l'ultima volta abbiamo avvistato i fantasmi a Lüneburg? Sono felice di invitarti a un altro gioco di osservazione: a Flensburg potrai avvistare gatti. Per la precisione, i già citati gatti di N.M., un'artista di Flensburg nota anche come la "Katzenmalerin" (Pittrice di gatti).
Ecco alcune delle sue opere per te (e forse un altro animale si è intrufolato nella galleria fotografica: riesci a trovare il riferimento?)

Urban Art a Flensburg: è un gatto-moschettiere?
Di sicuro, il topo sa come aprire la strada.


Urban Art a Flensburg: Colto in flagrante - gatto goloso di torta.

Urban Art a Flensburg: Colto in flagrante! Il procione di N.M. sta dipingendo... un gatto, ovviamente!

Urban Art a Flensburg: un gatto che indossa il "Friesennerz", un impermeabile che deve assolutamente far parte del guardaroba essenziale nel nord della Germania.

Urban Art a Flensburg: quell'espressione... Grumpy Cat ha sicuramente della concorrenza a Flensburg.

Urban Art a Flensburg: a quanto pare la facciata è stata rinfrescata e al gatto è stato permesso di restare.

È un omaggio a N.M.? "Ceiling-Cat" in stile Banksy di TABBY.

Simpatica modifica allo stemma di Flensburg: al posto del leone, N.M. ha messo dei gatti.

Street Art a Flensburg: Un ospite familiare da Amburgo - Fraujule
Durante la mia passeggiata per la città mi sono imbattuta anche in un'artista familiare di Amburgo: Fraujule.
I suoi potenti messaggi sui piatti fanno riflettere e il più delle volte sono edificanti. Scopri di più su di lei nel mio post An Artsy Walk in Hamburg.

"Love is a word of action."

Apri il tuo cuore!

Riot + Love
Dopo aver cercato Street Art, hai bisogno di ricaricarti?
Lungomare e tanti caffè a Flensburg
Sia la Nordstraße che l'area del porto ospitano ristoranti e caffè: alcuni più orientati al franchising, altri più unici e gestiti dai proprietari.



Cosa ha fatto battere più forte il mio cuore hipster: ho potuto gustare un matcha latte al latte di piselli e una deliziosa cheesecake al sole alla Torrefazione e Caffè ONOMA. Ed era semplicemente d-e-l-i-z-i-o-s-o!

Questo caffè si trova in un soleggiato cortile interno.
Street Art a Flensburg: Murales nel nord della città
Dietro il Phänomenta e il Nordtor, la città vecchia sfuma e ci si avventura in un'area portuale più industriale e strutturalmente complessa: il nord di Flensburg.
Ma non lasciarti scoraggiare, c'è ancora un po' di Street Art da scoprire a Flensburg.

Bellissimo e triste murales di un artista sconosciuto vicino al parcheggio Lidl. Per me sembra che l'inquinamento abbia reso l'acqua scura e ora non sia rimasto più nulla da bere. Tu cosa vedi? Ahttps://maps.app.goo.gl/uxb7tzH2hs9cTSku5

Facciata ispirata a Da Vinci di un artista sconosciuto.


Cortile creativo che recita: "Non dovremmo mai dimenticare che regole e leggi non sono altro che esperimenti."

Murales commissionato a Caro Pepe creato per Latinaflensburg, un festival creato dal Dipartimento di Spagnolo dell'Università e organizzato solo dagli studenti.

Questo edificio è stato trasformato in una tela per street art dall'associazione locale "Flensburger Norden". Il loro obiettivo è apportare piccoli cambiamenti in meglio: che si tratti di aiuole, scatole per i libri o pulizie quotidiane. Ispiratore!
L'associazione artistica “Kunst und Kulturbaustelle 8001” (Cantiere d'arte e cultura 8001) si basa sul lavoro di volontariato; ospitano workshop, eventi e offrono spazi culturali. Presso la sede “Ex-Sultan Market” si possono ammirare dei murales.

Murales di Felix Graf sulla facciata dell'Ex-Sultan Market.

Vari artisti sconosciuti hanno colorato le pareti dello spazio di incontro culturale. Questo messaggio mi ha fatto sorridere: Flensburg ti ama! <3


Murales politico di artisti sconosciuti all'Ex-Sultan Market. La donna vomita le convinzioni tossiche che la nostra società impone alle donne.


Ho davvero apprezzato il modo in cui l'artista ha integrato le finestre nell'opera d'arte! La creatura blu mi ricorda un po' i coloratissimi teschi del "Dia de los Muertos" messicano.
Street Art a Flensburg: Ultimo ma non meno importante, ho lasciato dietro di me una piccola opera d'arte
L'adesivo "pengu-brie". Ho creato il dipinto di una versione ibrida tra un pinguino e un colibrì, ed è così che è nato il pengu-brie. D'ora in poi ci seguirà ovunque e lascerà dietro di sé qualche traccia artistica.


Arte (di strada) a Flensburg: Vorresti approfondire?
A causa di vincoli di tempo, non sono riuscita a incontrare la nostra artista subcultours di Flensburg, Anastasia, ma mi ha inoltrato i suoi consigli imperdibili per un'esperienza artistica a Flensburg, oltre ovviamente al suo laboratorio subcultours :-).
-
Museumsberg (Collina dei Musei) - meravigliosa per una passeggiata e per ammirare i due musei (che danno il nome alla collina). Ideale anche per le famiglie con bambini. Consiglia vivamente le visite guidate.

-
La Yeah (Young Eccentric Art House) in Rote Straße - un collettivo artistico davvero fantastico che gestisce un concept store dove è possibile acquistare ceramiche, opere d'arte uniche e lavori in legno. Accanto troverete la Gallery Kruse, che offre anch'essa arte contemporanea.

-
Il suo concept store preferito in assoluto è Mosa! in Norderstraße: il posto ideale se hai bisogno di un bouquet di fiori o di pezzi unici per la casa. La ciliegina sulla torta: è vicino alla caffetteria "Isa Café", che vende dolci fatti in casa e offre opzioni vegane e senza glutine.

Street Art a Flensburg: È tutto, Flensburg, il piacere è stato mio!
Ora che abbiamo esplorato l'Urban Art e la Street Art da diverse angolazioni e abbiamo raccolto molte prospettive, non posso che incoraggiarvi ad andare a scoprire Flensburg di persona! Si trova a sole 2 ore di treno da Amburgo e merita sicuramente una visita. E, visto che io non sono riuscita a farlo, andate a vedere il confine danese se ne avete l'occasione.
Alla prossima avventura: rimanete curiosi!
Con affetto,
Tati

Autrice e professionista delle PR Tatjana Büchler (Crediti fotografici: Sarah Buth)
2 commenti
Moin Moin,
wir die Stadt Flensburg suchen nach geeigneten Künstler*innen für die Bemalung der Südermarktplattform. Falls Sie Personen kennen oder diese Anfrage weiterleiten können, würde ich mich sehr freuen.
Liebe Grüße
Micha Gerundt
Thank you so much for your lovely words!
fraujule*