ग्रनाडा, स्पेन के चित्रकार डैनियल फेर्मर-स्मिथ के साथ सबकल्चर टॉक

हमारी सबकल्टॉक (subcultalks) श्रृंखला के इस एपिसोड के लिए, हमें अद्भुत प्रतिभाशाली ब्रिटिश चित्रकार डैनियल फर्मोर-स्मिथ के साथ बातचीत करने का बहुत आनंद मिला, जो स्पेन के धूप से सराबोर ग्रेनाडा शहर को अपना घर कहते हैं।

डैनियल सिर्फ एक अविश्वसनीय कलाकार ही नहीं हैं - बल्कि वे अल्हाम्ब्रा पेंटिंग एक्सपीरियंस के प्रेरणादायक मेज़बान भी हैं, जो 5 दिनों का एक जादुई आर्ट रिट्रीट है। यह आपको धीमी गति से जीने, ब्रश उठाने और अंडालूसिया की सुंदरता को अपने कैनवास पर उतारने के लिए आमंत्रित करता है।

आप साल भर इस रिट्रीट के लिए अनुरोध कर सकते हैं — बस कम से कम एक महीने पहले संपर्क करना सुनिश्चित करें। (इसे हकीकत में बदलने के लिए हमें कम से कम 4 रचनात्मक आत्माओं के एक अच्छे समूह की आवश्यकता होती है।)

"मेरे स्टूडियो में, घर जैसा महसूस करते हुए"

1. आप किस तरह की कला बनाते हैं?

इसका सबसे सरल उत्तर है: कुछ भी जिसे बनाने, चित्रित करने या प्रिंट करने के लिए मैं प्रेरित होता हूँ। इसलिए, यदि आप मेरी वेबसाइट देखेंगे, तो आपको मानव आलंकारिक (figurative) कार्यों के उदाहरण मिलेंगे - जिनमें से कुछ सामाजिक टिप्पणी से संबंधित हैं और अन्य जिनका सौंदर्य पर अधिक ध्यान केंद्रित है।

इसके साथ ही, आप परिदृश्य, पोर्ट्रेट, जिसे मैं अधिक सजावटी कला कहता हूँ (उदाहरण के लिए नीचे "ए ला मुचा" देखें), और यहाँ तक कि थोड़ा अमूर्त (abstraction) काम भी देखेंगे।

2023 में, मुझे प्रिंटिंग का भी चस्का लग गया, और अब वह मेरे समय के लिए पेंटिंग के साथ प्रतिस्पर्धा करता है। जहाँ तक माध्यमों की बात है, मैंने एक्रिलिक का उपयोग करके शुरुआत की थी, लेकिन अब मैं मुख्य रूप से तेल (oil) और वॉटरकलर (watercolor) में पेंट करता हूँ, लेकिन मुझे पेस्टल, और पेन और इंक भी पसंद हैं - वास्तव में मैं कुछ भी आज़मा सकता हूँ, जो निश्चित रूप से कला की दुनिया की सबसे अद्भुत चीजों में से एक है - विषय और माध्यम की संभावनाएं अनंत हैं!

“हॉल ऑफ द एंबेसडर्स (अल्हाम्ब्रा)”, इंताग्लियो फाइन पॉइंट प्रिंट

2. आपको अपनी कला की राह कैसे मिली?

कला में मेरी रुचि तीस साल पहले लंदन में विश्वविद्यालय में मेरे पहले वर्ष की है, जब एक सुबह - मुझे अब बिल्कुल याद नहीं है कि किस वजह से, शायद नेशनल गैलरी की कुछ यात्राओं के अलावा - मैं टोटेनहम कोर्ट रोड पर एक आर्ट सप्लाई की दुकान पर गया और तेल चित्रकला (oil painting) का सामान खरीदा, जिसे बाद में मैंने इस्तेमाल किया और जिस छात्र हॉल ऑफ रेजिडेंस में मैं रह रहा था, वहां अपने करीबी दोस्तों के लिए एक प्रदर्शनी आयोजित की। तब से, मैंने कभी-कभार पेंटिंग की, जब तक कि बाद में 2002-2003 में, डेवोन, इंग्लैंड में एक समाचार पत्र रिपोर्टर के रूप में काम करते समय, मुझे पेंटिंग का गहरा बुखार नहीं चढ़ गया।

3. आप अपनी कला का अभ्यास जारी रखने का कारण क्या है?

सरल उत्तर यह है: मैं यही हूँ।
मैं अब इसे आत्मविश्वास के साथ कह सकता हूँ, सुबह उठने और इसे ही सबसे ज्यादा करने की इच्छा होने के बाईस साल बाद। बहुत पहले मुझे एहसास हो गया था कि सबसे बड़ा उपहार किसी चीज़ के लिए जन्मजात प्रतिभा नहीं है, बल्कि उसे करने और निरंतरता के साथ करने की इच्छा है। यह कुछ ऐसा है जिसे आप बना या दिखावा नहीं सकते; और सच्चे कलाकारों में यह होती है, और बहुत अधिक होती है।

4. एक कलाकार के रूप में आपके पूरे समय के दौरान आपका व्यक्तिगत मुख्य आकर्षण (highlight) क्या रहा है?

एक कलाकार की यात्रा बहुत सारे छोटे व्यक्तिगत मुख्य आकर्षणों से बनी होती है जो उनकी प्रगति को चिह्नित करते हैं, और निश्चित रूप से एक विशेष तस्वीर एक मुख्य आकर्षण का प्रतिनिधित्व कर सकती है। एक पेशेवर करियर कलाकार के लिए, मुझे लगता है कि ये क्षण कला प्रदर्शनियों और सार्वजनिक मान्यता के साथ मेल खाते हैं।

पिछले 22 वर्षों में मेरी यात्रा एक पेशेवर कलाकार की यात्रा नहीं रही है, वास्तव में इस समय के दौरान मैंने व्यावसायिक चिंताओं से खुद को अलग करने की कोशिश की है, अच्छे और बुरे दोनों कारणों से, मैं जोड़ सकता हूँ। इसका मतलब है कि "जनता के साथ अपना काम साझा करने" के मुख्य आकर्षण बहुत कम रहे हैं। हालाँकि, यह कहा जा सकता है, एक प्रदर्शनी का मुख्य आकर्षण है जो मेरे लिए अलग है, जो अजीब तरह से मलागा में केवल दो साल के बाद (2005 में) बहुत जल्दी आया था, और जिसने मुझे उस समय बहुत संतुष्टि दी थी।

सितंबर 2003 में मलागा पहुंचने के बाद से मैंने मुख्य रूप से एक्रिलिक में सामाजिक टिप्पणी वाली तस्वीरें चित्रित करते हुए बुखार की तरह काम किया था और मुझे अगस्त 2005 में मलागा कलाकारों के संघ और "डिपुटेशन डी कल्टुरा डी मलागा" द्वारा सह-प्रायोजित एक अच्छी प्रदर्शनी का पुरस्कार मिला। "लंचटाइम", कैनवास पर एक्रिलिक, 80 x 100 सेमी, उन चित्रों में से एक था जो प्रदर्शनी में शामिल था, और यह उन चित्रों में से एक है जिसने मेरे लिए उपलब्धि के एक व्यक्तिगत मुख्य आकर्षण को चिह्नित किया।

"मैं “लंचटाइम” के बगल में खड़ा हूँ, कैनवास पर एक्रिलिक, 2003, एक पेंटिंग जो 2005 की मलागा प्रदर्शनी में प्रदर्शित थी जिसका मैंने ऊपर उल्लेख किया है।"

5. आप सबसे अधिक उत्पादक कब महसूस करते हैं?

मैं आमतौर पर ज्यादातर सुबह काम करता हूँ। मैं भाग्यशाली हूँ कि मैं काफी लगातार काम करता हूँ; मेरे पास आमतौर पर उन चीजों की एक सूची होती है जिन्हें मैं करना चाहता हूँ, समस्या बस यह है कि पर्याप्त समय नहीं होता।

6. आपको क्या या कौन प्रेरित करता है?

कोई विचार या सौंदर्य दृष्टि जिसे मैं व्यक्त करना चाहता हूँ, मुझे प्रेरित करती है। यह विचार या दृष्टि सचमुच कहीं से भी आ सकती है। मैं अक्सर सामाजिक विषयों से प्रभावित होता हूँ, लेकिन समान रूप से सौंदर्य दृष्टि से भी प्रेरित हो सकता हूँ। अन्य चित्रकार, चाहे समकालीन हों या पुराने गुरु, भी मुझे उनके काम को देखकर और यह देखकर कि क्या संभव है, प्रेरित कर सकते हैं।

हालाँकि मेरे पसंदीदा चित्रकारों की सूची काफी लंबी है, आपको उन प्रसिद्ध चित्रकारों का अंदाजा देने के लिए जिन्हें मैं विशेष रूप से प्यार करता हूँ, मेरी सूची में सबसे ऊपर सार्जेंट, वॉटरहाउस, सीगो और मुचा जैसे चित्रकार होंगे।

""ए ला मुचा", चेक चित्रकार अल्फोंस मुचा से प्रेरित एक पेंटिंग, कैनवास पर तेल, 2022।"

7. आप किन "छोटी" चीजों में सबसे अधिक खुशी पाते हैं?

कला के क्षेत्र में, बस एक ऐसा सौंदर्य प्रभाव हासिल करना जो मुझे पसंद हो, चाहे वह कितना भी सरल क्यों न हो - वास्तव में अक्सर जितना सरल हो उतना अच्छा!

एक और चीज समान विचारधारा वाले लोगों के साथ रचनात्मकता की सराहना साझा करना होगी; यह आपको एक साथ लाता है और आपको मानवता में कुछ वास्तविक विश्वास देता है। वह, एक बहुत अच्छी कॉफी या वाइन के गिलास के साथ मिलकर, एक शानदार पल बनाता है।

ग्रेनाडा में घूमना और सिएरा नेवादा के अद्भुत दृश्यों का आनंद लेना, और निश्चित रूप से अल्हम्ब्रा, एक और खुशी होगी जिसे मुझे लगातार प्राप्त करने का सौभाग्य मिला है।

दो और चीजें जो मेरे दिमाग में आती हैं: अंग्रेजी ग्रामीण इलाका और खेल का तमाशा।

"अल्हाम्ब्रा 2025 के साथ मेरी फोटो"

8. क्या आपके पास कोई दृष्टि या लक्ष्य है जिसके लिए आप काम कर रहे हैं?

सामान्य तौर पर, बस बेहतर पेंटिंग और प्रिंटिंग करना। यह हमेशा अगली तस्वीर के बारे में है और कुछ वास्तव में विशेष बनाने की कोशिश करना है। मेरे लिए कला का 'होली ग्रेल' कुछ ऐसा बनाना है जो सिर्फ अच्छा न हो, बल्कि कुछ वास्तव में विशेष हो। यह जितना कठिन है, उतना ही सरल भी है।

एक और लक्ष्य अल्हाम्ब्रा पेंटिंग एक्सपीरियंस को शुरू करना होगा। यह एक सप्ताह की पेंटिंग छुट्टी है जिसे मैंने बनाया है जिसके द्वारा लोग मेरे साथ अल्हम्ब्रा को पेंट करने के लिए ग्रेनाडा आते हैं।
मुझे लगता है कि इस परियोजना में बहुत सारे लोगों को एक साथ लाने और बहुत सारी बेहतरीन तस्वीरें और सुखद यादें बनाने की जबरदस्त क्षमता है। यह कुछ ऐसा है जिस पर मैं अब एक मूल्यवान भागीदार के रूप में सबकल्टर्स (subcultours) के साथ काम कर रहा हूँ।

9. आपके लिए अच्छी तरह से जिया गया जीवन क्या है?

मेरे लिए यह एक रचनात्मक जीवन होगा जिसे मैं अन्य लोगों के साथ साझा कर सकूँ, और जिसमें मैं समाज/मानवता को सच्ची कृतज्ञता के साथ "कुछ वापस दे सकूँ" क्योंकि मैं इतना भाग्यशाली रहा हूँ कि मुझे अपना समय ऐसी चीज करने में बिताने का मौका मिला जिसे मैं इतना प्यार करता हूँ। ईमानदारी से कहूं तो मुझे नहीं पता कि मैं यह कैसे करने वाला हूँ, मैं बस उम्मीद कर रहा हूँ कि किसी दिन मुझे कुछ न कुछ सूझेगा।

10. जब आप "अटक" (stuck) जाते हैं तो आप क्या करते हैं?

यदि मैं किसी तकनीकी समस्या पर वास्तव में "अटक" जाता हूँ तो मैं दूर चला जाऊंगा और तस्वीर छोड़ दूंगा। शायद मैं अन्य चित्रकारों या किसी विशेष पेंटिंग से परामर्श करूँगा। लेकिन आम तौर पर मैं बस काम चला लेता हूँ। वह सब यात्रा का हिस्सा है, मेले का मज़ा!

"मेरे स्टूडियो में मेरी फोटो 2025"

11. आपके लिए सच्ची स्वतंत्रता क्या है?

वित्तीय विचारों से मुक्त होना और जो मैं चाहता हूँ, जब चाहता हूँ, बिना किसी विकर्षण के पेंट करने का समय होना। वह, और जीवन को जितना संभव हो सके सरल रखना - भले ही वह कितना भी असंभव क्यों न हो।

12. आपकी पसंदीदा भावना क्या है?

मेरे लिए जीवन की सबसे अच्छी भावनाओं में से एक सुबह अपने स्टूडियो में जाना और जिस तस्वीर पर मैं काम कर रहा हूँ उसे देखना और उसे पसंद करना है। इसे समझाना कठिन है, लेकिन मुझे लगता है कि यह उत्साह, पूर्णता और आशा का मिश्रण है।

कलात्मक काम का कोई भी टुकड़ा देखना जो वास्तव में अच्छा हो; वह एक पेंटिंग, संगीत का एक टुकड़ा हो सकता है - वास्तव में कुछ भी जो सुंदर और अभिव्यंजक है - जो मेरी आत्मा को ऊपर उठाता है और मुझे खुशी का अहसास देता है।

"अल्हाम्ब्रा के अलकाज़ाबा की तेल पेंटिंग"

13. आपकी सबसे कम पसंदीदा भावना क्या है?

अपराध बोध (Guilt)। कि मैं आत्म-भोग कर रहा हूँ। कि मैंने पेंटिंग में इतना समय बिताया है और किस अंत के लिए?

14. आपको सबसे ज्यादा डर किस बात से लगता है?

यह पिछले प्रश्न से संबंधित है 😊।
कि मैंने सचमुच हजारों घंटे और यूरो बर्बाद कर दिए हैं, ऐसा काम तैयार किया है जिसका बहुत कम योग्यता है और मैं इसके लिए एक अच्छा घर खोजने में सक्षम नहीं होऊंगा।

15. आपकी पसंदीदा फिल्म कौन सी है?

कुछ समय के लिए मैं इस सवाल का जवाब नहीं दे सका, इतनी सारी अच्छी फिल्में हैं। इसलिए मैं अब पुरानी यादों के साथ जाने वाला हूँ और आपको एक ऐसी फिल्म देने वाला हूँ जिसे मैं पसंद करता हूँ और हाल ही में फिर से देखी है। मैंने पहले ही उल्लेख किया है कि मैं नब्बे के दशक की शुरुआत में लंदन विश्वविद्यालय गया था और फिर वहां काम किया था, इसलिए मैं "नॉटिंग हिल" चुनूंगा, एक ऐसी फिल्म जो उस दशक की बहुत याद दिलाती है; यह हल्की-फुल्की है, अच्छी तरह से बनाई गई है, इसमें कुछ अच्छा संगीत है, लंदन में स्थित है - एक शहर जिसे मैं प्यार करता हूँ, और एक ऐसे समय से है जब दुनिया अभी की तुलना में बहुत कम पागल लगती थी।

16. एक ऐसी किताब जिसे आप अत्यधिक अनुशंसित (recommend) करते हैं (जो सबसे पहले आपके दिमाग में आती है)?

वह भी बहुत कठिन है। अपने बीसवें दशक की शुरुआत में, वास्तव में पेंटिंग का चस्का लगने से बहुत पहले, मैंने सोचा था कि मैं लेखक बनना चाह सकता हूँ। इसके मुख्य कारकों में से एक लेखक अर्नेस्ट हेमिंग्वे थे। संक्षेप में, उन्होंने मुझे लिखने के लिए प्रेरित किया। इसलिए मैं उनकी उत्कृष्ट कृतियों में से एक, "फॉर हूम द बेल टोल्स" की सिफारिश करने जा रहा हूँ, एक किताब जिसे मैंने पहली बार पढ़ा था जब मैं नब्बे के दशक के मध्य में डेढ़ साल के लिए मैड्रिड में रहता था।
स्पेनिश गृहयुद्ध के दौरान स्पेन में स्थापित, यह सबसे अनूठी और शक्तिशाली गद्य के माध्यम से मानव स्वभाव के बारे में मार्मिक अवलोकन करती है।

17. यदि आप अपने बाकी जीवन के लिए केवल एक गाना सुन सकते हैं, तो वह क्या होगा?

यह वास्तव में एक असंभव सवाल है, बहुत सारा संगीत है जिसे मैं प्यार करता हूँ। लेकिन, मेरे दिमाग में जो सबसे पहले आया, कुछ शांत और सकारात्मक और सुंदर, शायद बॉब मार्ले का "थ्री लिटिल बर्ड्स"।

18. आपका पसंदीदा दोषी आनंद (guilty pleasure)?

कला, निश्चित रूप से। लेकिन हल्के नोट पर, मुझे मीठा पसंद है, तो चलिए चॉकलेट कहते हैं, हालाँकि मैं बहुत अधिक कोको सामग्री वाली चॉकलेट खाने की कोशिश करता हूँ ताकि मेरा अपराध बोध कम हो सके।

---

धन्यवाद, डैनियल,
इतने दिल और विचारशीलता के साथ हमारे सवालों का जवाब देने के लिए समय निकालने के लिए। आपके शब्दों ने हमें वास्तव में प्रेरित किया।

आप सभी जो डैनियल से व्यक्तिगत रूप से मिलना, बनाना और सीखना चाहते हैं - आप खूबसूरत ग्रेनाडा, स्पेन में उनके आगामी आर्ट रिट्रीट में से एक के लिए जगह बुक कर सकते हैं। यदि आपको ठहरने के लिए युक्तियों की आवश्यकता है, तो हम सिफारिशों के साथ मदद करने में बहुत खुश हैं!

अगली बार तक - उत्सुक रहें, रचनात्मक बने रहें, और सुंदर चीजें बनाना जारी रखें।

प्यार के साथ,
कात्जा

कात्जा क्रैमर (subcultours.com की संस्थापक और मालिक)